Codalario, José Antonio Cantón

Texto original

La ponderada intervención del director facilitó que el oboísta Tiago Coimbra fuera descubriendo los secretos de su parte concertante con tal naturalidad que, desde su absoluto entendimiento de los desencadenantes musicales y meta-musicales de Resilience, éstos fueran manifestando su esencial belleza conforme transcurría su interpretación, que terminó por convertirse en una muy brillante recreación de la obra.

Tradução portuguesa

A ponderada intervenção do maestro facilitou que o oboísta Tiago Coimbra fosse descobrindo os segredos da sua parte concertante com tal naturalidade que, a partir do seu absoluto entendimento dos estímulos musicais e meta-musicais de Resilience, estes foram manifestando a sua beleza essencial à medida que a interpretação decorria, terminando por se converter numa recreação extremamente brilhante da obra.

Codalario, José Antonio Cantón · 10/02/2023